O mestre do cinema japonês Yasujirō Ozu nasceu em Tóquio, em 1903. O seu percurso cinematográfico iniciou-se na era do cinema mudo e prolongar-se-ia por décadas, culminando nas suas últimas incursões no vibrante mundo do cinema a cores, no início da década de 1960. Num primeiro momento, Ozu dedicou-se à produção de comédias curtas, antes de se iniciar no tratamento de temas mais profundos e inquietantes na década de 1930. Foi durante esse período que o estilo característico de Ozu começou a emergir.
Observador paciente da vida quotidiana, mergulhou profundamente na complexidade da vida familiar e conjugal, com uma atenção especial às intrincadas relações entre diferentes gerações. Entre as suas obras mais apreciadas, Primavera Tardia (1949), A Viagem a Tóquio (1953) e O Gosto do Saké (1962) destacam-se como clássicos intemporais que continuam a cativar espectadores em todo o mundo. Em 2012, numa sondagem da Sight & Sound, A Viagem a Tóquio foi eleito o terceiro melhor filme de todos os tempos pela crítica internacional e o melhor filme de sempre por 358 cineastas de todo o mundo.
O legado cinematográfico de Yasujirō Ozu perdura, num testemunho da sua incomparável capacidade de contar histórias, que lhe valeu o reconhecimento como um dos maiores e mais influentes cineastas de sempre. No ano que marca o 120º aniversário do seu nascimento, o LEFFEST presta-lhe homenagem através da exibição de dois dos seus filmes em cópias digitais restauradas 4K.